"Піс қазаным бес ай" мақалында "піс қазан" деп, бала тәрбиелеу, қамқорлық жасау, яғни, ана мен бала арасындағы байланысты білдіреді. "Бес ай" – бұл уақыттың белгісі, яғни, бұл мақал жаңа туған немесе кішкентай балаға арналған, оның өмірінің алғашқы кезеңдерін сипаттайды.

Мақалдың мағынасы, баланың тәрбиесі мен қамқорлығы, оның дамуы үшін уақыттың, еңбектің және жауапкершіліктің маңыздылығын аңғартады. Ана алғашқы бес айда балаға өте үлкен әсер етеді, оның физикалық және психологиялық дамуына ықпал етеді.

Демек, "Піс қазаным бес ай" дегеніміз – бала тәрбиесінің маңызды кезеңі, яғни, баланың алғашқы бес айында анасының рөлі мен ықпалы ерекше.