Патша залым болса, жұрт тозады,
Патша ғалым болса, жұрт озады.
Латын әліпбиінде:
Patsha zalym bolsa, jurt tozady,
Patsha ǵalym bolsa, jurt ozady.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақал қоғамдағы биліктің немесе үкіметтің рөлін және оның халықтың жағдайына әсерін көрсетеді.

"Патша залым болса, жұрт тозады" – егер билік басында әділетсіз, залым адам болса, халықтың жағдайы нашарлайды, олар кедейленеді, білімсіздікке, моральдық құлдырауға ұшырайды. Яғни, халықтың өмір деңгейі төмендеп, даму баяулайды.

"Патша ғалым болса, жұрт озады" – егер билік басында білімді, ақылды, әділ адам болса, халық дамиды, олардың жағдайы жақсарады, білім алады, мәдениет пен экономика гүлденеді. Мұндай патша халықты алға бастайды, қоғамның прогресін қамтамасыз етеді.

Осылайша, мақал қоғамның билік жүйесінің сапасының қаншалықты маңызды екенін көрсетеді. Залым патша халықты тоздыруы мүмкін, ал ғалым патша қоғамды дамытуға ықпал етеді.


#Хан туралы