Пәле, жала жоламас,
Ақ түйелі алтауға.
Латын әліпбиінде:
Pále, jala jolamas,
Aq túıeli altaýǵa.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалдың мағынасы - таза, адал адамға пәле мен жала жоламайды дегенді білдіреді. "Ақ түйелі алтауға" деген тіркесінде "ақ" сөзі адалдықты, әділдікті, таза көңілді білдіреді, ал "түйе" - күшті, мықты жануар, яғни адал, әділ адамның қадірі жоғары болады.

Түйе - қазақ мәдениетінде маңызы зор жануар, оның ақ болуы, яғни адалдық пен тазалықты білдіреді, ал "алтауға" дегеніміз, адал адамның өз жағында достары мен жақындары бар екенін меңзейді. Жалпы бұл мақал адамгершілікті, адалдықты, тазалықты сақтау қажеттігін насихаттайды.


#Төрт түлік туралы