Өзен жағалағанның өзегі талмас.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
«Өзен жағалағанның өзегі талмас» деген мақалдың тура мағынасы: өзеннің жағасында жүрген адам сусыз қалмайды, яғни қажетіне жарар нәрсе табады. Астарлы мағынасы: тіршілікте мүмкіндігі мол, берекелі ортада жүрген адамның ырысы кемімейді, күнкөрісі жеңіл болады. Бұл мақал адамды қолайлы жерді, пайдалы ортаны, ырыс-берекесі бар істі дұрыс таңдауға үндейді.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «өзек» — адамның күші, жан тірегі, өмірге деген қуаты. «Талмау» — әлсіремеу, қажымау, қиындық көрмеу деген ұғым. Ал «өзен» — тоқтаусыз ағатын, суы мол, тіршілік көзі бар орынды бейнелейді. Сондықтан өзен жағасы байлық пен берекенің, молшылық пен қамсыз өмірдің символы ретінде алынған.
Қазіргі өмірде
Қазір бұл мақал жақсы мамандықты, тиімді ортаны немесе тұрақты табыс көзі бар жерді таңдауда қолданылады. Мысалы, мамандығын сұранысы жоғары салаға бейімдеп, курстан курсқа қатысып жүрген жас адам кейін жұмыссыз қалмай, өзіне жол ашады. Яғни қай ортада мүмкіндік көп болса, адам соған жақындаса, ұтылмайды.