Мақал "Нағашымен күрессе, жығылар" дегеніміз, адамның туыстарымен немесе жақындарымен, әсіресе нағашылары немесе отбасы мүшелерімен қарым-қатынасында қиындықтарға тап болуы мүмкін екендігін білдіреді. Бұл жерде "нағашы" - әйелдің анасының ағасы немесе оның ұлы. Мақалдың астарында, туысқандармен араласу, олардың пікірлері мен ықпалына түсу адамның әлсіздігіне немесе қиындықтарына әкелуі мүмкін деген ой жатады. Яғни, туыс адамдармен қарым-қатынас кезінде абай болу, өз позицияны сақтау маңызды екенін білдіреді.