Не аққан терден сұра.
Ne aqqan terden sura.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалдың мағынасы – мал мен еңбек, олардың баға белгілеуінің негізі земля мен тер арқылы анықталатынын білдіреді. Яғни, малдың жағдайын, оның сапасын, өсіп-өнуін, немесе табыстылығын жердің құнарлылығынан, малдың азықтану жағдайынан сұрауға болады. Ал тер – бұл еңбектің символы. Яғни, адам еңбектенген кезде, ол терлейді, сол күш-жігердің көрсеткіші ретінде алынады.
Мақалдың жалпы мағынасы: заттың немесе адамның құндылығын, жағдайын, жетістігін бағалау үшін, алдымен, оның нәтижесінде не жасалғанын, не үшін еңбек еткенін түсіну керек екенін айтады. Яғни, малды өсіру мен бағып-күту үшін көп еңбек ету керек, ал ол еңбек пен күтімнің нәтижесі малдың сапасын, өнімділігін анықтайды.
#Төрт түлік туралы