Әлсіз әр уақытта да айыпты.
Латын әліпбиінде:
Álsiz ár ýaqytta da aıypty.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалда "әлсіз" сөзінің астарында күшті емес, қорғансыз, мүмкіндігі шектеулі адам немесе жағдай түсініледі. "Айыпты" дегеніміз - кінәлі, кінәні сезіну немесе жауапкершілік арқалау. Мақалдың мағынасы, әлсіз адамдар немесе әлсіз жағдайлар көбіне өздерін кінәлі сезінеді, әрі олардың басынан қиындықтар өткенде, оларды кінәлау оңайырақ болады.

Мұның астарында қоғамдағы әлсіздерге, оларды қорлауға немесе кемсітудің салдарына назар аудару идеясы жатыр. Әлсіздер көбіне әрекетсіздік немесе жағымсыз жағдайларға тап болғанда, оларды кінәлау мүмкіндігі бар, бірақ шын мәнінде, қиындықтар көп жағдайда сыртқы факторлармен байланысты. Осылайша, мақала қоғамдағы әділетсіздікті, әлсіздерге қолдау көрсету қажеттілігін білдіреді.


#Қайраттылық туралы