Бұл мақал адамның жетіспеушілік, қалаулар мен армандар туралы. "Лашығы жоқ орданы аңсайды" деген тіркесі, лашық (яғни, баспана, тұрғын үй) жоқ болса да, адамның оның орда (яғни, үлкен, сәнді, құрметті үй) болуын тілеуі туралы айтады.

Ал "желері жоқ жорғаны аңсайды" дегені, жорға (көлік, сұлу ат) жекелеген сұлу, әрі мықты жылқыны білдіреді, бірақ желері (аяқтары) жоқ болса, ол жылқы өз функциясын атқара алмайды.

Осылайша, мақал жалпы, әлеуметтік статус, материалдық байлық немесе армандар мен мақсаттарға жету үшін қажет нәрселердің жетіспеушілігі мен оларды аңсап жүру туралы. Яғни, адамдар өздерінің болмысымен не болмаса қолындағы мүмкіндіктерімен шектелмей, үнемі арман үшін талпына беретінін көрсетеді.