"Қулық құлынжанды" - бұл мақалда "қулық" сөзі арамдық, алдау, амалшылдық деген ұғымдарды білдіреді, ал "құлын" - жас мал, яғни әлі есеймеген, таза, бейкүнә жаратылыс.

Мақалдың мағынасы, әдетте, хитрек, сұмдықтың жас, әлі аңқау, тәжірибесіз адамдарға әсер етіп, оларды алдай алатынын білдіреді. Мұнда, жеңіл аңғал жастардың, яғни "құлындардың", ересек, тәжірибелі, алдамшы адамдардың құрығына түсіп қалу қаупі айтылады.

Сондықтан, бұл мақалды өмір тәжірибесін меңгермеген жастарға, не болмаса сауатсыз адамдарға қатысты қолдануымыз мүмкін. Ол адамдар әрқашан "қулық пен алдауға" дайын ересек адамдардың құрығына түсуі мүмкін екенін ескерте отырып, сақ болуға шақырады.