Ауыз кімдікі болса, сөз сонікі.
Aýyz kimdiki bolsa, sóz soniki.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақал "Киіз кімдікі болса, білек сонікі, ауыз кімдікі болса, сөз сонікі" деген мағынада, кімнің күші (білек) мен беделі (ауыз) болса, сол адамның ісі мен айтқанына ерекше мән беру керек екенін білдіреді.
Киіз - жалпы қоғамда қабылданған дәстүр мен мәдениеттің символы; ал білек - адамның күш-қуаты, еңбекқорлығы, яғни өз еңбекпен қоғамда орын табуы. Ауыз - адамның сөздері мен уәделері, адамгершілігінің белгісі.
Мақалдың түп мағынасы: егер бір нәрсе сол адамның, яғни киіз, білек немесе ауыз кімдікі болса, онда соған байланысты барлық нәрсе де сол адамға тиесілі. Яғни, адамның күш-қуаты мен айтқан уәде-берген сөзі оның беделінің бар екендігін көрсетеді. Сондықтан, тұлға мен қоғам арасындағы байланыс, адамның еңбек етуі мен сөйлеген сөздері арасындағы теңдік маңызды.
#Сөз туралы