Мақал "Қасқырлы жердің иті айтақшыл" дегені, яғни жыртқыш аңдар (қасқыр) мекендейтін жерлерде иттердің (яғни, қарапайым халықтың немесе адамдардың) ақыл-ойсыз, жалқау немесе ақылды, бірақ шалағай екендігін білдіреді.

Мақалдың терең мағынасы, қауіпті немесе қатерлі ортада адам өз мүддесін қорғау немесе сақтану мақсатында, өз сөздерін абайлап айтуы керек дегенді меңзейді. Сонымен қатар, бұл халықтың қауіпті жағдайлардағы агрессивтілігін немесе айлакерлігін де көрсетуі мүмкін.

Түйіндей айтқанда, "Қасқырлы жердің иті айтақшыл" деген мақал, қиын жағдайда адамдардың бір-біріне сенбейтін, немесе қу сөздермен ғана қорғанатындығын меңзейді.