Біреуі ғана қамшыға сап.
Bireýi ǵana qamshyǵa sap.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалдағы «қарағайда қырық бұтақ» сөздері – әртүрлі мүмкіндіктер мен қасиеттерді білдіреді. Яғни, бір адамда немесе бір затта көп нәрсе болуы мүмкін, бірақ олардың ішінен тек біреуі ғана белгілі бір мақсатқа қолданылуы немесе қажеттілікті қамтамасыз етуі мүмкін.
«Біреуі ғана қамшыға сап» дегені – көп мүмкіндіктердің ішінен біреуінің ғана пайдалы екендігін немесе жарамды екенін көрсетеді.
Толығырақ айтқанда, бұл мақал өмірде талай нәрселердің болуы мүмкіндігін, бірақ олардың барлығы бірдей қолданысқа жарай бермейтінін, таңдауда абай болу керектігін ескертеді. Адамдар, мысалы, көптеген қабілеттер мен таланттарға ие болуы мүмкін, бірақ олардың ішінен нақты біреуін жүзеге асыру не қолдану - ең маңыздысы.
#Табиғат көріністері мен құбылыстары туралы
