"Иттің ұлығанын бөрі естімес" деген мақалда, бір нәрсені нақты және маңызды деп санаған адамның немесе жағдайдың, оған қатысты екінші біреудің немесе бір нәрсенің (иттің) іс-әрекетінің әсер етпейтіндігі туралы айтылып отыр.

Бұл мәтелдің мағынасы - егер адам немесе жағдай өте маңызы бар болса, онда оған кішкентай, мәнсіз нәрселер, мәселен, басқалардың пікірлері немесе қарсыластарының дауыстары әсер етпейді. Басқаша айтқанда, күшті тұлға немесе жағдай кішкентай, мәнсіз кедергілерді елемейді.

Мақал көбінесе өз орынында шынайы, байсалды және күшті болу қажеттілігін көрсету үшін қолданылады.