Ешкі сойғанның екі амалы бар:
Мүйізі- пұшпағына сап,
Терісі - бұтына қап.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақалдың тура мағынасы — ешкіні сойғанда оның мүйізін пұшпаққа, терісін бұтына қаптап пайдалану. Астарлы мағынасы — қолдағы бардың бәрін кәдеге жарату, бір нәрседен екі пайда табу, ұқыптылық пен есептілікті сақтау. Яғни адам іс істегенде босқа шашылмай, мүмкіндігін толық пайдалануы керек.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы мүйіз бен тері — жай ғана мал мүшелері емес, пайдаға асатын заттың бейнесі. Пұшпаққа сап дегені — ұсақ-түйек көрінген нәрсенің өзін орнына жұмсау, ретімен қолдану. Бұтына қап дегені — тозбасын, рәсуа болмасын деген ұғымды білдіреді. Мақалдың тұтас бейнесі қазақтың шаруақор, үнемшіл мінезін танытады.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал бүгін де өзекті. Мысалы, үйде жөндеу жасағанда қалған ағашты немесе ескі заттарды лақтырып тастамай, сөре, қорап, шағын бұйым жасауға болады. Бұл — үнем, шеберлік және ойлы іс. Сол арқылы адам шығынды азайтып, қолындағы ресурсты тиімді пайдаланады.
Múıizi- pushpaǵyna sap,
Terisi - butyna qap.