"Ерінбеген арыстанның аузындағыны алады" деген мақал қазақ халқының еңбекке, табандылыққа деген көзқарасын білдіреді. Бұл мақал, ең алдымен, еңбекқорлықтың, табандылықтың және мақсатқа жетуге деген ынтаның маңыздылығын көрсетеді.

Арыстан - күшті, батыл жануар, ал "ерінбеген" сөзі еңбек етуден, қиындықтарға төтеп беруден қашпайтын адамдарды сипаттайды. Яғни, егер адам еңбек етіп, күш салса, ол өз мақсатына жетіп, қажетті нәтижелерді ала алады.

Мақалдың мағынасы: "Егер адам жұмыс істеп, талпынса, қажырлы болса, ол өзіне қажетін алып келеді" деген идеяны баса айтады. Демек, еңбек ету арқылы ғана жақсы нәтижелерге жетуге болатынын меңзейді.