Мақал-мәтелдер

Қазақ халқының рухани мұрасы

AI
Семантикалық іздеу — мағынасы бойынша ұқсас нәтижелер табады

Бұға берсең, сұға береді.

Buǵa berseń, suǵa beredi.

Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі

"Бұға берсең, сұға береді" мақалы адамның әлсіздігін, мейірімділігін немесе шыдамдылығын пайдаланатын адамдарға қатысты айтылады. Бұл мақалды түсіну үшін, "бұға беру" дегеніміз — біреуге немесе жағдайға мейірімділік танытып, сонымен бірге өз шекараларыңды бұзу, яғни белгілі бір шекаралардан асып кету дегенді білдіреді. Ал "сұға береді" дегеніміз — басқа адамның осы әлсіздікті немесе мейірімділікті пайдаланып, одан да көп нәрсені талап етуі, қысым көрсетуі.

Сонымен, бұл мақал адамдарға өз құқықтарын қорғауға, шектен шығуға жол бермеуге, мейірімділік танытқанда, белгілі бір шекараларды білмей қалмауға ұсыныс жасайды. Ол сондай-ақ, кейбір адамдардың мейірімділікті пайдалануға тырысатындығын, сондықтан оған қарамастан шекаралар мен принциптерді сақтау маңызды екенін білдіреді.

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.