Болат бүгілмес, шорт сынар.
Bolat búgilmes, short synar.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Мақал "Болат бүгілмес, шорт сынар" деген мағынада күшті, берік нәрселер өз орнына тұра алады, бірақ әлсіз нәрселер тез жойылады, сынғыш келеді дегенті білдіреді. Яғни, болат (күшті, мықты) нығайып, қайтқанына қарамастан, өзінің беріктігін сақтап қалады, ал шорт (әлсіз, сынғыш нәрсе) қиындық алдында жарылып, жойылады. Бұл мақалда «күш» мен «әлсіздік» концепциялары арқылы өмірдегі шыдамдылық, табандылық, мықтылық, және қиындықтарға төтеп беру туралы тәрбиелік ұғымдар беріледі. Яғни, адамды қиындықтар мен сынақтар кезінде мықты болуға, ұстамдылық танытуға үндеу жасалады.
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: