Мақал-мәтелдер

Қазақ халқының рухани мұрасы

AI
Семантикалық іздеу — мағынасы бойынша ұқсас нәтижелер табады

Біткен іске сыншы көп,
Піскен асқа жеуші көп.

Bitken iske synshy kóp,
Pisken asqa jeýshi kóp.

Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі

Бұл мақал адамның іс-әрекеттеріне және қол жеткен жетістіктеріне қатысты сын айтып, оларды бағалаудағы жеңілдік туралы айтады. "Біткен іске сыншы көп" дегені – дайын болған, яғни аяқталған нәрсеге адамдардың оңай сын айтатынын, пікір білдіретінін білдіреді. Ал "Піскен асқа жеуші көп" дегені – дайын, пісірілген тамаққа (яғни, қол жеткен жетістікке) халықтың көп қызығушылық танытып, сол дайын өнімді пайдалануға, жеуге дайын тұратынын көрсетеді.

Жалпы, мақалдың негізгі мағынасы – көптеген адамдар аяқталған жұмысты немесе жетістікті оңай сынға алатыны, бірақ сол жетістіктің нәтижесіне қызығушылық танытатындардың көп екендігін аңғартады. Бұл жерде сын айтуда жеңілдік болса да, нәтиже маңызды және адамдар тек дайын өнімді ғана пайдалана алатынын түсіндіреді. Адамдар көбінесе дайын нәрсені ғана таниды, ал сол нәрсеге жету жолындағы еңбек пен қиындықтар жиі ескерілмейді.

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: