Бұл мақалда «біреудің түйедейін көрмеген» деген тіркес, яғни біреудің үлкен мәселені, қиындықты немесе бас ауруын көрмеген адам, өз кішкентай, күнделікті мәселесін тым үлкен сияқты көреді деген мағынада. Ал «түймедейді не қылсын» дегені – кішкентай нәрсені не істейді, яғни өте ұсақ нәрселердің басты мәселенің қасында еш жерде де ескірмейтіндігін білдіреді.

Жалпы, бұл мақал өмірде кішкентай қиындықтарды үлкен проблемаларға айналдыратын адамдарға арналған. Ұзақ уақыт бойы қиындықтарға тап болып, оларға төтеп берген адамның өз проблемаларын кішкентай, не маңызды емес деп бағалауы да мүмкін. Осындай жағдайда, олардың кішкентай мәселелерін "түймедей" деп қарап, үлкен проблемаларды көре алмайтын адамдарды сынайды. Мақал, сонымен қатар, проблемалардың салыстырмалы екендігін де көрсетеді.