Бұл мақал адамның немесе бір нәрсенің ерекше, ерекше қабілеттері мен қасиеттері бар екенін білдіреді. "Басынан Күн" дегеніміз, адамның басында үлкен ой, білім немесе жетістік барын; ал "аяғынан Ай" дегені – оның жолы, бағыты немесе өмірі әдемі әрі тартымды екенін көрсетеді.

Яғни, толық мағынасы – бұл адам немесе субъект тек көркемдігімен ғана емес, сондай-ақ ішкі сапасымен, ой-өрісімен де ерекшеленеді. Мақал сонымен қатар, адамның жоғары деңгейде белгілі бір жетістікке жетуге немесе көркем өнер, мәдениет сияқты салаларда табысқа жетуге мүмкіндік беретінін меңзейді.