Балғын гүлде сояу жоқ,
Қас сұлуда бояу жоқ.
Латын әліпбиінде:
Balǵyn gúlde soıaý joq,
Qas sulýda boıaý joq.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалдың мағынасы табиғаттың сұлулығы мен тазалығын, сондай-ақ шынайылықты білдіреді. "Балғын гүлде сояу жоқ" деген жолда балғын гүлдің таза, жаңа екенін және оған ешқандай кемшілік, теріс нәрсе жұқпағанын білдіреді. Яғни, ең жақсы, таза, әдемі нәрселерде ешқандай жасандылық немесе ақау болмайды.

"Қас сұлуда бояу жоқ" деген жолда да сондай ой айтылады. Яғни, шынайы сұлулық табиғи болуымен ерекшеленеді, ал бояу — жасанды зат. Демек, шынайы сұлулық пен әдемілік табиғи күйінде, жасанды әшекейлерсіз болатынын көрсетеді.

Осылайша, мақал жалпы шынайылықты, тазалықты, табиғилықты жоғары бағалайтынын және жасандылықтың кездеспеуін білдіреді.


#Сүйіспеншілік туралы