Мақал "Баяғы жартас - бір жартас" деп аталады, ол өзгермейтін, тұрақты жағдайды немесе мәселені білдіреді. Бұл мақалды қолдану арқылы адам белгілі бір жағдайдың немесе мәселелердің уақыт өте келе өзгермейтінін, яғни ешқандай прогресс немесе даму жоқ екенін жеткізгісі келеді.

Мысалы, егер бір топ адамдардың арасындағы қарым-қатынас немесе бір мәселенің шешімі бұрынғыдай болса, әрдайым солай болып қалатындығын сипаттау үшін осы мақалды қолдануға болады. Яғни, бұл мақалда "өткенде не болған, бүгін де сол" деген ой жатыр.