Аузына ақ ит кіріп, қара ит шығады.
Aýzyna aq ıt kirip, qara ıt shyǵady.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Мақалдың мағынасы – адамның айтқан сөздері мен істеген әрекеттерінің арасында үлкен айырмашылық болуы мүмкін. Яғни, кейде адамдар жақсы сөздер айтып, бірақ іс жүзінде басқа нәрселер жасайды. Бұл мақал адамгершілік немесе қатынас мәселелерін білдіреді, яғни, сыртқы көрініс пен шындықтың арасындағы алшақтықты көрсетеді. Басқаша айтқанда, біреудің адал емес ниетін немесе екіжүзділігін сипаттауға да қатысты болып келеді.
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: