Бір аттаған бұты артық.
Bir attaǵan buty artyq.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалда «ат» пен «бұт» арқылы адамның бір әрекетінің немесе қасиетінің артықшылығын салыстыру көзделеді.
Мақалдың мағынасы — бір істі жасауда немесе бір нәрсеге қол жеткізуде, кейде үлкен дүниелердің талап етілуі немесе үлкен күш-жігердің жұмсалуы маңызды емес, керісінше — қарапайым, бірақ тиімді әрекет салыстырмалы түрде маңызды болуы мүмкін. Яғни, «бір аттаған бұты артық» дегені — кішкентай, бірақ нәтижелі қадамның үлкен пайда әкеле алатындығын білдіреді.
Сонымен, мақалда «ат» — бір дүниенің немесе істің өзімшілдігін, ал «бұт» — сол істе шынайы нәтиже беретін, бірақ көрінбейтін, кішігірім, бірақ маңызды мәндерді білдіреді. Яғни, сапасы мен нәтижелілігі басты назарда болуы керек, ал көлемі мен көрінісі екінші деңгейде.
#Төрт түлік туралы