Ат қадірін білмесең,
Жаяушылық берсін жазаңды.
Ас қадірін білмесең,
Ашаршылық берсін жазаңды.
At qadirin bilmeseń,
Jaıaýshylyq bersin jazańdy.
As qadirin bilmeseń,
Asharshylyq bersin jazańdy.
Jaıaýshylyq bersin jazańdy.
As qadirin bilmeseń,
Asharshylyq bersin jazańdy.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Бұл мақалдың мағынасы - адамның өмірінде маңызды нәрселердің қадірін түсінбеуінен болатын қиындықтар мен зардаптарды көрсетеді.
"Ат қадірін білмесең, жаяушылық берсін жазаңды" деген бөлігі, егер адам аттың, яғни көліктің қадірін түсінбесе, онда ол жаяу жүруге мәжбүр болады, бұл оның өмірін қиындатады.
"Ас қадірін білмесең, ашаршылық берсін жазаңды" деген бөлігі, егер адам тамақтың, яғни ас тұтынудың қадірін түсінбесе, онда ол аштыққа, яғни азық-түліктен мақұрым болуға тап болады.
Жалпы, бұл мақал адамның өміріндегі негізгі қажеттіліктер мен ресурстардың қадірін білу маңызды екенін айтып, адамдардың жауапкершілікті сезінуі керектігін жетіндіреді.
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: