Аспаннан киіз жауғанда,
Сорлыға ұлтарақ та тимейді.
Латын әліпбиінде:
Aspannan kıiz jaýǵanda,
Sorlyǵa ultaraq ta tımeıdi.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақал "Аспаннан киіз жауғанда, сорлыға ұлтарақ та тимейді" деп аталады және ол әлеуметтік әділетсіздік, қуаныш пен бақыттың әркімге бірдей келмейтіндігін көрсетеді.

Мақалдың мағынасы: егер жоғарыдан, яғни сырттан берілетін көмектер, игіліктер немесе бақыттар (киіз) келсе, оларды толықтай пайдалану, қабылдау мүмкіндігі бар адамдардың (сабырлы, еңбекқор, бақыты адамдар) арасында емес, керісінше, кедей, сорлы, қиын жағдайда жүрген адамдарға (сорлы) тимейтіндігін білдіреді. Яғни, кейде кедейлер мен қайыршылардың тұрмысы жақсартуға келгенде, сырттағы көмектер баратын жерлерге емес, соларға жетпей қала береді.

Бұл мақалды айту арқылы, адамдарға әлеуметтік теңдік, әділеттілік және бір-біріне көмек көрсету қажет екендігі туралы ой тасталады. Ал, қоғамда қамқорлық таныту, кейбіреулерге ғана емес, бәріне бірдей жағдай туғызу маңызды екендігін білдіреді.


#Жоқшылық туралы