Бұл мақалда "арқандалған ат" – еркіндігінен айырылған, қозғала алмай қалған жанды білдіреді. "Қазығына оралар" деген тіркес болса, бұл адам немесе жануар белгілі бір уақытта, жағдайға байланысты қайтадан өз орнына, белгіленген шеңберіне оралуын білдіреді.

Мақалдың мағынасы – адамның немесе жанның өз шекарасына, қалыптасқан тәртібі мен өмір сүру стиліне қайтып оралуы. Яғни, өмірде қиыншылықтарға тап болғанда, адам кейде өзіне таныс, үйреншікті ортаға немесе жағдайға оралуға мәжбүр болады. Бұл мақал жалпы еркіндік, таңдау және шектелген жағдайлар туралы ой тастайды.