Мақалда "ақсақ қой" ауыл маңында немесе құдық басында жүре береді деп айтылған. Бұл тіркесте "ақсақ" деген сөз адамның немесе жануардың кемістігін, яғни мүсәпірлігін, әлсіздігін білдіреді. Мақалдың мағынасы – кейбір ауыртпалықтарға, кемшіліктерге қарамастан, адам немесе жандылық өз орнын, әлеуметтік ортада немесе жағдайында қалыпты өмір сүре алады дегенді меңзейді.

Сонымен қатар, "ауыл" мен "құдық" – адамның тіршілігі мен шаруашылық өміріндегі маңызды орындар. Адамдардың ортақ қолдауымен, немесе жай ғана жергілікті қоғамда бола тұра, кез келген мүсәпірлік не болмаса кемшілік адамды тоқтатпайды.

Ортақтастық, ынтымақтастық және қиындыққа төзімділік туралы ойды алға тарту мақсатында қолданылатын мақал.