Ақсақ ит сау иттен сауға сұрайды.
Латын әліпбиінде:
Aqsaq ıt saý ıtten saýǵa suraıdy.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Мақалдың мағынасы: "Ақсақ ит сау иттен сауға сұрайды." дегеніміз, әлсіз немесе қиын жағдайда жүрген адам (ақсақ ит) басқалардан (сау ит) көмек, қолдау немесе кеңес сұрайды дегенді білдіреді.

Бұл жерде "ақсақ ит" – қиындық немесе кемшілік (мысалы, денсаулығы, жағдайы), ал "сау ит" – күшті, жәрдем беруге қабілетті адам. Мақалдың астарында, құдіретті немесе күштілерден көмек сұрау, одан ақыл-кеңес алу қажеттілігінің мәні жатыр. Яғни, мықты тараптың тәжірибе мен білім алу мүмкіндігін білдіреді.

Сонымен қатар, бұл мақал адамның әлсіздігін мойындап, қажетті жағдайларда қолдау сұраудың да маңыздылығын көрсетеді.


#Хайуанаттар әлемі туралы