Мақал "Аяғы боқта, төбесі көкте" дегеніміз адамның жағдайының немесе тұрмысының қиын, бірақ болашақта жақсартуға деген үмітінің болуы туралы айтады. Мақалдың мағынасы:

- "Аяғы боқта" деп, адамның қазіргі уақытта қиындықтар, ауыртпалықтар немесе кедейшілік жағдайында екенін білдіреді. - "Төбесі көкте" дегені болса, адамның армандары, үміттері, немесе жамандықтан арылып, бақытты, жайлы өмір сүру қалауы бар екенін көрсетеді.

Осылайша, бұл мақал мағынасы қиындықтарды жеңіп, жақсы өмірге жету үшін үнемі іздену, еңбектену қажеттігін түсіндіреді. Адамның қазіргі қиыншылықтарына қарамастан, жақсы болашақты күтудің маңызды екенін айтады.