Адам туралы · Ақылды мен ақымақ туралы

Жүйрік тоқтығын білдірмес.

Жүйрік тоқтығын білдірмес.
Жүктеу

Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі

Негізгі мағынасы
Жүйрік тоқтығын білдірмес деген мақалдың тура мағынасы — жүйрік ат шауып жүргенде тоқ екенін сездірмейді. Астарлы мағынасы — шын мықты, ширақ адам өз байлығын да, ішкі күйін де сыртқа көп шығара бермейді. Ол өзін мақтамайды, барын көрсетпей, сабырмен әрекет етеді. Керісінше, әлсіз не даңғой адам ғана барын айтып, көзге түсуге тырысады.

Образдар мен теңеулер
Мұндағы «жүйрік» сөзі тек атқа емес, пысық, алғыр, іскер адамға да қатысты. «Тоқтық» — молшылық, қанағат, ішкі береке белгісі. Жүйрік аттың шабыс үстінде тоқ екенін аңғартпайтын қасиеті адамның да ұстамды, сырын іште сақтайтын мінезін бейнелейді. Яғни сыртқы қимыл мен ішкі халдің арасы алшақ болуы мүмкін деген ой айтылады.

Қазіргі өмірде
Бұл мақал бүгін де орынды. Мысалы, жұмыста тәжірибелі маман өз жетістігін жиі айтып мақтанбайды, бірақ істі тындырып, нәтижесімен танылады. Сол сияқты сабырлы, іскер адам сөзбен емес, ісімен бағаланады. Сондықтан мақал адамды қарапайым болуға, артық даурығудан сақтануға үйретеді.

Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіз.
Латын жазуында
Júırik toqtyǵyn bildirmes.