Жүгерісі барға жұт жоқ.
Латын әліпбиінде:
Júgerisi barǵa jut joq.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Мақал "Жүгерісі барға жұт жоқ" дегенде, адамның рухани немесе материалдық байлығы, яғни ресурстары мен мүмкіндіктері бар адамдардың қиыншылықтарға төтеп бере алатынын аңдатады. Жүгері – өмір сүруге қажетті маңызды тағам, бұл жерде символикалық мәнде пайдаланылады.

Мақалдың мағынасы: егер адамның (немесе қоғамның) қажетті ресурстары, күш-қуаты болса, ол қиындықтарға, қиыншылықтарға қарсы тұра алады. Осыдан шығатын ой: молшылық пен жеткіліктілік адамның өмірін жақсартуға, қиыншылықтарды жеңуге көмектеседі.

Яғни, бұл мақал адамға материалдық және моральдық қорын арттыра отырып, өмірде кездесетін қиыншылықтарды жеңуге кеңес береді.


#Ас туралы