Жуас түйе жүндеуге жақсы.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақалдың тура мағынасы бойынша жуас, момын түйені жүндеуге, яғни ұстап жұмыс істеуге ыңғайлы. Астарлы мағынасы — мінезі жұмсақ, сабырлы, ашуға берілмейтін адаммен тіл табысу да, ортақ іс атқару да жеңіл болады. Дау-дамайсыз, сабырмен әрекет еткен кісі көп қиындықты оңай шешеді.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «жуас түйе» — мінезі байсалды, көнбіс адамға ұқсатылған образ. «Жүндеу» сөзі түйенің күтімі мен шаруаны білдіреді, ал астарында кез келген істі қолға алу, ретке келтіру мағынасы жатыр. Халық түйені ірі, күшті мал ретінде алып, оның жуастығын ерекше қасиет санайды. Сол арқылы адам мінезіндегі сабыр мен ибалылықтың қадірін көрсетеді.
Қазіргі өмірде
Қазіргі таңда бұл мақал ұжымда, отбасында немесе достар арасында өте орынды қолданылады. Мысалы, жұмыс орнында бір қызметкер дау шығармай, сабырмен бәрін түсіндіріп, өзгелермен келісімге келе білсе, басқалар оның ісі өнімді болатынын айтады. Яғни, жұмсақ мінез кейде қаталдықтан әлдеқайда пайдалы.