Жердің бақыты тайса,
Су сайға құлайды.
Латын әліпбиінде:
Jerdiń baqyty taısa,
Sý saıǵa qulaıdy.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Мақалда "Жердің бақыты тайса, су сайға құлайды" дегендегі "жердің бақыты" - бұл жерде табиғаттың, жердің, немесе елдің жағдайы мен байлығы, тыныш, бейбіт өмірі. Ал "су сайға құлайды" дегені - егер жердің жағдайы нашарласа, онда табиғаттың да тепе-теңдігі бұзылып, қиыншылықтар мен апаттар пайда болады.

Бұл мақал табиғаттың, қоғамның немесе халықтың жағдайы бір-бірімен тығыз байланыста екендігін, егер бір жағы нашарласа, екінші жағы да зардап шегетінін меңзейді. Яғни, әлеуметтік, экономикалық немесе экологиялық қиындықтар қоғамның барлық салаларына әсер етуі мүмкін.

Мақалдың жалпы мазмұны: егер адамзат жерді дұрыс күтпесе және оның игіліктерін сақтамаса, бұдан барлық тіршіліктің, соның ішінде адамның, өміріне теріс әсер етуі мүмкін. Сондықтан табиғат пен қоғам арасындағы тепе-теңдікті сақтаудың маңызы зор.


#Табиғат көріністері мен құбылыстары туралы #Су туралы