Түн кезе берген,
Түбінде шайтанға жолығады.
Латын әліпбиінде:
Tún keze bergen,
Túbinde shaıtanǵa jolyǵady.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалдың мағынасы, адамның теріс іс-әрекеттерге барған сайын, соңында теріс нәтижелерге немесе жамандықтарға кезігетінін білдіреді. "Түн" - бұл адам өміріндегі қиын кезеңдер, ал "шайтан" - жамандық, азғыру немесе қасақана теріс іс. Яғни, түнде ұзақ жүрген адам, бір жағынан, өзінің қауіпсіздігін жоғалтып, екінші жағынан, жамандыққа жолығып қалуы мүмкін.

Мақал адамдарды теріс әрекеттерден сақтандыру, жауапкершілік алуға үйрету мақсатын көздейді. Түнде жүру - бұл абайсыздық, ал шайтанға жолығу - адам бір нәрсені жоғалтып немесе зиян шегетін кез, бұл өз кезегінде дұрыс таңдау жасаудың маңыздылығын көрсетеді.


#Пендешілік көлеңкелері туралы