Тоқал өр келеді,
Кедей кер келеді.
Toqal ór keledi,
Kedeı ker keledi.
Kedeı ker keledi.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Бұл мақалдың мағынасы - әлеуметтік жағдай немесе материалдық байлық адамның қадір-қасиетін, абыройын анықтамайды. "Тоқал өр келеді" деген тіркес тоқалдың (тұрмысы нашар, бірақ өжеттігі бар) жақсы өмір сүруі, яғни беделді, жоғары әлеуметтік тұрмысты көрсетуі мүмкін. Ал "Кедей кер келеді" кедейлікте өмір сүрген адамның да өзіне тән қасиеттері, алға қойған мақсаттары бар екенін білдіреді.
Сондықтан, бұл мақал адамның бай немесе кедей болуы қоғамдағы мәртебесін анықтамайтынын, адамның мәні мен қадір-қасиеті оның әрекеттеріне, рухани байлығына және моральдық бағдарына байланысты екенін көрсетеді.
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: