Шөккен түйе соққанды білмейді.
Латын әліпбиінде:
Shókken túıe soqqandy bilmeıdi.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

"Шөккен түйе соққанды білмейді" деген мақалдың мағынасы – қиын жағдайға тап болған адам, әсіресе, әлсіз әрі қиыншылықта қалған адам, уайым мен қиыншылықты сезініп, өзінен бұрынғы адамдардың немесе жағдайлардың ауыртпалығын түсінбеуі мүмкін. Бұл жерде түйе – күшті, үлкен жануар, ал "шөккен" сөзі оның әлсіреген, жеңілген күйін білдіреді.

Мақалдың астарында адамзаттың кейбірі ауыр жағдайға жеткізген себептерді, оны жеңу жолдарын немесе оған қатысы бар адамдардың сезімдерін түсінбеуі, яки оларды назарға алмауы мүмкін екенін меңзейді. Бір сөзбен айтқанда, мақалада адамдардың бір-бірінің жай-күйін, сезімдерін және қиын өмірлік жағдайларын түсінбей қалуы мүмкіндігі туралы айтылады.


#Төрт түлік туралы