Бұл мәтелдің мағынасы – орыспен (яғни, Ресеймен) дос болу, серіктес болу қиын, әрі қауіпті жағдай болуы мүмкін. "Айбалта" – бұл дәстүрлі қару, ол қорғаушы және қауіпті жағдайларда қолданылатын құрал ретінде қарастырылады. Мақалдың астарында: егер орыспен жақсы қарым-қатынаста болғың келсе, өзіңде қорғаныс құралы – "айбалта" болуы тиіс, яғни дайын болу, сақ болу, қиындықтарға қарсы тұру үшін ынтымақтастықта болғанмен, қауіпсіздік шараларын да ескерген жөн делінген. Осылайша, бұл мақал достықтың нәтижесінде пайда болуы мүмкін қиындықтар мен қауіптер туралы ескерту ретінде қарастырылады.