Бұл мақал мысықтың (кешірек айтылғанда, үй мысығының) өз қуанышын білдіруі мен жылу сезімдерін жолбарыспен (үлкен мысық) теңестіре отырып, әр жануардың өзіндік ерекшелігін, қуаныш пен бақытты сезіну қабілетін көрсетеді. Яғни, бұл мақал әртүрлі жағдайлардағы қуаныштың унификациясы мен ортақ белгісіздігін білдіреді.

Мақал сонымен қатар, қарапайым және кішкентай нәрселерде, тіпті үлкен және күшті болған жағдайда да, қуаныш табуға болатындығын аңғартады. Әркімнің, тіпті кішкентай заттардың немесе сәттердің өзінде бақытты сезінуге құқығы бар деген идеяны насихаттайды.