Жоғалтсаң - өкініш.
Joǵaltsań - ókinish.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақал малды өсіру мен күтудің қиындығын және малды жоғалтудың ауыртпалығын сипаттайды. "Малды жисаң - машақат" деген бөлігі, яғни малға күтім жасап, бағып-қағу, оның жем-шөбін жинау, ауруынан сақтандыру - барлығы да уақыт пен күш жұмсауды талап етеді, сондықтан бұл процесс қиындықтарға толы. Ал "Жоғалтсаң - өкініш" дегені, егер малды жоғалтып алсаң, сол жұмыстың зая кеткеніне, уақыт пен еңбектің босқа кеткеніне душар болатыныңды білдіреді.
Осылайша, мақал мал өсірудің жауапкершілігін және малды жоғалтудың психологиялық ауыртпалығын алға тартады. Адамдар малды күту мен сақтаудың маңызды екенін, сондай-ақ, малды жоғалту олардың еңбегіне қалай әсер ететінін ұмытпауы қажет.
#Төрт түлік туралы