Мал жисаң қонысың ,
Ас жисаң ,ыдысын тап.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақал әр нәрсенің өз орны, өз қажеті болатынын айтады. Мал жиған адамға қоныс, жайылым, қора сияқты тіршілікке лайық орын керек; ал ас жинаған адамға оны сақтайтын ыдыс, құрал қажет. Астарлы мағынасы — кез келген іске алдын ала қамданып, қажет жабдықты, мүмкіндікті дұрыс ойластыру. Яғни, тек бір нәрсені иемдену аз, соған сай жағдай жасай білу де маңызды.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «мал» — мал-мүлік, дәулет, тіршілік көзі. «Қоныс» — сол дәулеттің тұрақтап, өсіп-өнетін мекені. «Ас» — күнкөріс, ырыс, береке, ал «ыдыс» — сол ырысты сақтайтын құрал. Образ арқылы халық өмірдегі үйлесімді көрсеткен: ырыс болса, оны ұқсататын орын да, тәртіп те болуы керек. Бұл — шаруаны ұқыппен жүргізудің белгісі.
Қазіргі өмірде
Қазіргі кезде бұл мақалды ақша жинау, үй алу, кәсіп бастау сияқты істерге байланысты айтуға болады. Мысалы, бір адам дүкен ашамын десе, тек тауар алумен шектелмей, қойма, есеп-қисап, сататын орын сияқты қажет нәрсенің бәрін ойластыруы керек. Сонда ғана ісі берекелі болады.
As jısań ,ydysyn tap.