Адам туралы · Жақсылық , Жамандық туралы · Жоқшылық туралы

Құзғын ас таңдамайды.

Құзғын ас таңдамайды.
Жүктеу

Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі

Негізгі мағынасы
Құзғын ас таңдамайды деген мақалдың тура мағынасы — құзғын құсы кез келген қорекке талғамай, қолына түскенін жей береді. Астарлы мағынасы — кейбір адам не жағдай талғамсыздықты, қанағатсыздықты, немесе керісінше, қиын кезде қолда барға шүкір етуді білдіреді. Көбіне бұл мақал адамды «бардың қадірін біл, орынсыз талғамай, қажет нәрсені қанағат тұт» деген ойға жетелейді.

Образдар мен теңеулер
Мұндағы құзғын — қомағайлық пен талғамсыздықтың бейнесі. Ас — тек тамақ емес, жалпы ырыс, несібе, өмірдегі қолжетімді мүмкіндік мағынасында да қолданылады. Яғни құзғынның кез келген асты талғамай жеуі адам мінезіндегі ашкөздікке, не өмірдің бәріне бірдей таңдау жасау мүмкін бола бермейтін шындығына теңеледі.

Қазіргі өмірде
Қазіргі өмірде бұл мақал кейде қарапайымдылық пен қанағатты еске салу үшін айтылады. Мысалы, адам уақытша қиындықта қолындағы жұмысты менсінбей, тек ең жақсысын күтсе, үлкендер: «Құзғын ас таңдамайды, бар ісіңді игеріп ал» деп ақыл айтуы мүмкін. Бұл сөз адамды қолда бар мүмкіндікті бағалауға үйретеді.

Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіз.
Латын жазуында
Quzǵyn as tańdamaıdy.