"Құрсағы жібіген ит жатпас" деген мақалдың мағынасы, асырау мен қамқорлыққа мұқтаж болған, яғни күнін көре алмаған адам немесе жануар жұмыссыз, тынымсыз болмайды дегенді білдіреді.

Мақал, негізінен, еңбек ету мен тіршілік үшін күресудің қажеттілігін, қиындыққа төзе білудің маңыздылығын білдіреді. Ол сондай-ақ, ешкімнің де оңайлықпен өмір сүре алмайтынын, әркімнің өз тағдыры мен тұрмысын түзету үшін қажырлы еңбек етуі керектігін көрсетеді.

Сонымен қатар, табиғатында тіршілік ету үшін күрес пен шыдамдылық бар екенін меңзейді. "Құрсағы жібіген" деп айтқанда, ақшасы, ресурсы немесе жағдайы жақсы адамдардың белгілі бір дәрежеде демалуға құқы бар екенін, ал "жатпас" дегені - олар істерін жалғастырып, алға ұмтылу керек екенін көрсетеді.