Көрмеген көлде естімеген құстың үні бар.
Латын әліпбиінде:
Kórmegen kólde estimegen qustyń úni bar.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақал адамның көрмеген, таныс емес, жаңа нәрселермен алғаш танысқанда, олардан алатын әсерінің ерекше болатынын білдіреді. Мақалдағы "көрмеген көл" — бұрын-соңды көзбен көрмеген, таныс емес орын, ал "естімеген құстың үні" — жаңа, бұрын-соңды естімеген тәжірибелер мен әсерлер.
Яғни, бұл мақал адамның жаңа ортада, жағдайларда немесе тәжірибелерде алған сезімдері мен идеяларының ерекше екенін, таныс нәрселерді салыстырғанда жаңашылдықтың бағасы мен мәні зор екенін көрсетеді. Сонымен қатар, адамның өмірінде жаңа, танымал емес нәрселерге ашық болуы қажеттілігін де білдіреді.
#Табиғат көріністері мен құбылыстары туралы
