Көпке келген себеле,
Себелені елеме.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақалдың тура мағынасы — жаңбырдың себелеп жаууы көпке ортақ құбылыс, сондықтан оған бола даурықпау керек. Астарлы мағынасы — көпшілікке ортақ, жаппай болып жатқан нәрсеге болмашы ренжіп, мән беріп, артық уайым жасама деген ойды білдіреді. Кейде жұртқа бірдей тиетін ұсақ қолайсыздықтар болады, бірақ оларды сабырмен қабылдаған дұрыс.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «көпке келген себеле» — бәріне ортақ келген жауын сияқты, жаппай тараған жағдайдың бейнесі. Ал «себелені елеме» дегені — ұсақ-түйекке көңіл бөлмей, салмақты болуды меңзейді. Себелеу бейнесі өмірдегі мардымсыз қиындықты, болмашы кедергіні көрсетеді. Халық осы арқылы сабыр, төзім және байыптылықты тәрбиелейді.
Қазіргі өмірде
Қазіргі күні бұл мақал қоғамдық ортадағы ұсақ қолайсыздықтарға сабырмен қарауға үйретеді. Мысалы, жиналыста интернет уақытша өшіп қалса, бір адам ашуланып, дабыра қылмай, мәселені тыныш күтіп шешкені дұрыс. Яғни, бәріне ортақ, уақытша кедергі үшін шамданбай, байсалдылық сақтау қажет.
Sebeleni eleme.