Мақал "Қолағаш болса да, қолға тоқ болсын" деген сөздерден тұрады. Бұл мақалдың мағынасы: адамның байлығы мен материалдық жағдайы әрқашан жақсы бола бермеуі мүмкін, бірақ көңіл-күйі, жағдайы, ынтымақтастық және адамгершілік құндылықтары маңызды.

Яғни, "қолағаш" дегеніміз - материалдық құндылық немесе байлық емес, ал "қолға тоқ болсын" дегені - ішкі тыныштық, жаңа тәжірибелер, және адамдар арасындағы қарым-қатынастың маңыздылығын білдіреді. Адамның шынайы бақыты мен қуанышына материалдық игіліктер емес, өзара сыйластық, түсіністік, және қолдау көрсету секілді рухани бағалар әсер етеді.

Сонымен, мақал өмірде тек материалдық нәрселермен шектелмей, рухани және моральдық құндылықтарға да көңіл бөлу қажет екенін көрсетеді.