Мақалдың мағынасы: "Ит итаяғын жаламай тойынбайды" — бұл мақалда иттің итаяғын жаламайынша тойымсыз, қанағаттамай, тынымсыз болатыны айтылған. Яғни, адамның да, жануардың да өз қажеттіліктерін өтемейінше, олар толыққанды бақытты немесе тойымды бола алмайды.

Бұл мақалды адамдардың қажеттіліктері мен талаптарын, яғни оларға қажеттіліктерін қанағаттандырудың маңызды екенін көрсетеді. Әсіресе, негізінен тұрмыстық немесе материалдық қажеттіліктер туралы айтылып жатса, адамның ең алдымен өз заттарын, мүдделерін ойлап, соған көңіл бөлуі керек екендігін білдіреді.

Сонымен қатар, мақалда "тойынбайды" деген сөз арқылы адамның ешқашан тоқтамайтыны, неғұрлым көбірек нәрсеге ұмтылып, алға қарай қозғалу қажеттігі де көрсетіледі.