Екі қошқардың басы бір қазанға сыймайды.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Екі қошқардың басы бір қазанға сыймайды деген мақал бір ортада екі күшті, мінезі қатты, өз дегенінен қайтпайтын адамның сыйыспайтынын білдіреді. Тура мағынада — екі қошқар бір қазанға басын тыға алмайды, себебі олар тарлыққа да, бірге тұруға да көнбейді. Астарлы мағынасы — бір жерде екі басшы, екі қыңыр адам, не екі бірдей өктем мінез болса, арада тартыс туады, келісім бұзылады. Сондықтан мұндай жағдайда біреуі жол беруі, не нақты тәртіп болуы керек.
Образдар мен теңеулер
Қошқар — қайсар, иілмейтін, бір-біріне мүйізін тірейтін күштің бейнесі. Қазан — ортақ кеңістік, бірлесе әрекет ететін орын. Екі қошқардың бір қазанға сыймауы арқылы халық «екі өр кеуде бір жерге сыймайды» деген ойды өте нақты, көзге елестейтін образбен жеткізген.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал қызметте, отбасында не топтық жұмыста жиі қолданылады. Мысалы, бір жобаға екі адам қатар басшылық жасап, екеуі де өз бетінше шешім шығарғысы келсе, жұмыс жүрмей қалады. Сондай кезде: «Екі қошқардың басы бір қазанға сыймайды» деп, бір тәртіп пен бір басшылықтың керегін ескертеді.