Даланың көркі - ағаш.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақалдың тура мағынасы — кең далаға сән беріп, оны көрікті ететін нәрсенің бірі ағаш екені. Астарлы мағынасы — табиғатқа көрік те, қорған да, өмірге нәр де беретін жасыл желектің қадірін білу. Ағаш бар жерде көлеңке, тыныс, жанға жайлылық болады. Сондықтан мақал адамды табиғатты аялап, ағаш отырғызуға, барды бағалауға үндейді.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «дала» — кеңістік, тіршілік ортасы, қазақ дүниетанымындағы байтақ мекен. «Көрік» сөзі сыртқы сән ғана емес, ішкі үйлесім мен әсемдікті де білдіреді. Ал «ағаш» — сол кең даланы жандандырып тұрған тіршілік белгісі. Демек, ағашты дала сәнін кіргізетін негізгі образ ретінде алып, табиғаттың бір бөлігі екіншісін толықтыратыны көрсетілген.
Қазіргі өмірде
Қазір бұл мақал экологияны қорғау, көшет егу, қаланы көгалдандыру сияқты істерге қатысты жиі айтылады. Мысалы, мектеп ауласында оқушылар ағаш отырғызса, мұғалім: «Даланың көркі — ағаш, табиғатты күтейік», — деп олардың еңбегін мадақтайды. Бұл сөз жасыл желектің тек әсемдік емес, болашаққа қажет құндылық екенін еске салады.