Бұл мақалдың мағынасы — адамның немесе нәрсеңіздің өткендегі жағдайы мен қазіргі күйі арасындағы айырмашылықты немесе өзгешелікті көрсету. "Бұхарда боқ шоқыған ала қарға" деп, әдебиетте немесе өз ортасында қадірі мен құрметі жоқ біреуді сипаттайды, ал "мұнда келіп жылқышы болыпты" дегені — сол адам не нәрсеге қатысты жаңа, жақсы немесе жоғары орында жұмыс істеп жүргенін білдіреді.

Яғни, мақал арқылы «ауыр бақытсыздықтан немесе ауыртпалықтан кейін, тіпті төмен дәрежеден жоғары әлеуметтік статусқа немесе жағдайға көтерілу» деген мағына беріледі. Мысалы, кедейліктен байлыққа жеткен адамның тарихы, не болмаса, төмен жағынан жоғарыға көтерілген адамдар жайында айтуға болады. Негізінен, тағдырдың өзгерімі, жаңа мүмкіндіктер мен жақсы өзгерістерге қол жеткізу туралы.